What is the difference between a (bio)CNG and a (bio)LNG vehicle?

The main difference between (bio)CNG and (bio)LNG vehicles lies in how the gas is stored on board and how this affects vehicle range and use.